Page 6 - intervention-kataloge
P. 6
C- Treatment of Varicose: :سیراو نامرد :ج
In this procedure, varicose veins are treated by laser, قورع ىيايميــش داوــم اي ســناکرفويدار اــي رزــيل جاوــما زا هدافتــسا اــب شور نــيا رد
radiofrequency waves or chemical agents, and these .دنا هدــش سيراو ىحارج نزيگياج هزورما اه شور نياو دنوــش ىم نامرد ىــسيراو
procedures are now used instead of a surgery on :یوارفص تلاخادم :د
varicose veins. هــيلخت روــظنم هــب یوارــفص یراــجم رد رــتتاک ندادرارــق -1
.تــسا هدــش داــجيا یوارــفص دادــسنا هــک یدراوــم رد ارــفص
D- Biliary Interventions: دادــسنا اــي ىــگنت راــچد یوارــفص یراــجم رد تنتــسا ندادرارــق -2
-1 Inserting the catheter into the bile ducts in order to هــسيک باهتلا دراوــم رد ارــفص هــسيک رد رــتتاک ندادرارــق :ىموتــسوتسيس هــلک -3
drain gallbladder in cases there is the biliary blockages. .دنتــسين ىحارج دــيدناک هــک ىــناراميب رد ارــفص
-2 Stent placement in the bile ducts to treat blockages
:عیام تاعمجتو اه هسبآ هیلختوژانرد :ذ
or narrowing. اــه هــسبآاي لاروــلپ عــياماي تيــسآ لــيبق زا عــيام تاــعمجت هــيلخت روــظنم هــب
-3 Cholecystostomy: Placing a catheter in the gallbladder .دوــش ىــم هتــشاذگ راک اــهنآ رد کــيراب یاــهرتتاک
in cases of gallstone inflammation in patients who are
not candidates for surgery. يلاودلا جلاع
داوــملا وأ ةــيويدارلا تاــجوملا وأ رزــيللا جاوــمأب يــلاودلا جلاــع مــتي ،ةــقيرطلا هذــه يــف
.يــلاودلا ةــحارجل لــيدبک نلآا قرــطلا هذــه مدختــستو ،ةــيواميكلا
ةیوارفصلا تلاخدتلا
يتلا تلااــحلا يــف ةرارــملا ءلاــخإ لــجأ نــم ةــيوارفصلا تاوــنقلا يــف ةرطــسقلا عــضو -1
.ةيوارفصلا تاوــنقلا دادــسنا اــهيف ثدــحي
دادــسنلاا وأ قــيضلا نــم يــناعت يــتلا ةــيوارفصلا ةاــنقلا يــف ةــماعدلا عــضو -2
يــف ةــيوارفصلا ةدــغلا يــف ةرطــسق عــضو :ةرارــملا رــغف-3
.ةــحارجلل نيحــشرم اوــسيل نــيذلا ىــضرملا يــف اــهباهتلا تلااــح
C- varikoz tedavisi :لئاوسلا تاعمجتو تاجارخلا ةیلختو فیرصت :ذ
Bu prosedürde variköz venler lazer, radyofrekans
،تاــجارخلا وأ يــبنجلا لئاــسلا وأ ءاقــستسلاا لــثم لئاوــسلا تاــعمجت ءلاــخإ لــجأ نــم
dalgaları veya kimyasal etkin maddeler)chemical
.اــهيف ةــقيقر رطاــسق لاــخدإ مــتي
agents( ile tedavi edilir ve variköz venlerde cerrahi
yerine bu prosedürler kullanılmaktadır.
:یلاوەدیندرکرەسەراچ .ج
D- Biliyer tedaviler ،ناکەییایمیک ەدداــم دوــخای یــسنێوکیرفۆیداڕ ناــی رەزــیەل یلۆپەــش یــنانێهراکەب ەــب ،ادۆڕــمۀي ەــل
-1 Biliyer tıkanıklıklar olduğu yerde katater safra یاگــێج ،اتــسێٔي یەناناییمەدرەــس ەزاوێــش مەــٔي .نــێرکەد رەــسەراچ یــلاوەد یــناکەنێوخ ەــییرۆب
kanallarına sokularak safra kesesi drene edilmekte. .ەوەــتۆترگ یــیلاوەد ییرەگرەتــشەن
-2 Tıkanıklıkları veya daralmayı tedavi etmek :یوادرەز یەچوان ەل نادرەوتسەد .د
için safra kanallarında stent yerleştirilmesi. ؛ادوادرەز یناریگ یتەڵاح ەل ندرکیڵاخ یتسەبەم ەب ادوادرەز یناکەوەڕێڕ ەل ەرەتسەق یناناد .1
-3 Kolesistostomi: safra taşı iltabı olan hastalarki ؛ناریگ نای ەوەنووبکسەت ەب ووبشووت یوادرەز یوەڕێڕ ەل ەکەبەش یناناد .2
cerrahi adayı sayılmıyorlar safra kesesinde kateter یەناشۆخەن وۀي یوادرەز یەــسیک ەل تەبیات یەرەتــسەق یناناد ەل ەییتیرب :یمۆتــسۆتسیس ەلۆک .3
yerleştirilmesi. .نرازێب یرەگرەتشەن ەل و نووب وادرەز یەسیک یناسوأي یشووت
6 Intervention Clinic
